Cuốn sách này còn được phát cho các phóng viên và ban huấn luyện Albiceleste trong một khóa học ngôn ngữ và văn hóa Nga do AFA tổ chức.
Có một số tựa đề nhạy cảm như: “Làm sao để lọt vào mắt xanh của một một cô gái Nga.”
Những lời khuyên thì như thế này: “Hãy tắm rửa sạch sẽ, xịt nước hoa và ăn mặc bảnh bao.”
“Phụ nữ Nga rất đẹp và rất nhiều đàn ông muốn ngủ với họ…hãy đối xử với họ như thể là người yêu bạn vậy.”
Một trang trong cuốn tài liệu tai tiếng bị chụp lại.
AFA đã đính chính rằng tài liệu này là do nhầm lẫn khi in sách của người giáo viên tiếng Nga và nó không phản ánh đúng chuẩn mực đạo đức của tổ chức này. Cuốn sách nhanh chóng bị thu hồi.
Tuy nhiên nó vẫn kịp thời bị phát tán trên mạng, cánh phóng viên đã bắt gặp được những trang sách này trên blog của một phụ nữ Nga.
Điều đó khiến AFA đứng trước trước làn sóng chỉ trích vô cùng dữ dội vì đã xúc phạm tới nữ giới.
Việc giường chiếu không phải chuyện quá lạ lẫm trong các kỳ World Cup nhưng việc xuất bản hản một hướng dẫn như thế e là hơi … thiếu tế nhị.
