Roberto Carlos và Marcelo: 2 hậu vệ trái huyền thoại của Real
Sau nhiều mùa giải thể hiện ấn tượng ở quê nhà Brazil, năm 1995, Roberto Carlos có lần đầu tiên ra nước ngoài chơi bóng, đến châu Âu khoác áo đội bóng lớn Inter Milan. Anh lập siêu phẩm quyết định ngay trận ra mắt cho đội bóng áo xanh đen, tuy nhiên phần còn lại của mùa giải lại trôi qua không như mong đợi, nguyên nhân quan trọng là bởi HLV Roy Hodgson bắt Roberto rời xa vị trí hậu vệ trái sở trường, điều này đã được anh nhắc lại nhiều lần.
Roberto Carlos ngày mới đến châu Âu.
“Roy Hodgson đã hoàn toàn hủy hoại tôi ở Inter, ông ta bắt tôi chơi trên hàng tiền vệ. Tôi đã không được chơi cho đội tuyển quốc gia và khi đó thì sắp đến Copa America 1997. Chúng tôi không hợp nhau, mà tôi lại không biết nhiều về bóng đá châu Âu.”
Dù vậy, cơn ác mộng không kéo dài, ngay mùa hè sau đó Roberto Carlos đã chuyển đến chơi cho đội bóng làm nên tên tuổi của mình, gặp được người thầy cứu vãn cả sự nghiệp của anh: “Tôi đã nói chuyện với [Massimo] Moratti và yêu cầu ông ấy để tôi ra đi. Tôi đến Real Madrid với [Fabio] Capello, vị HLV quan trọng nhất sự nghiệp của tôi.”
Mùa hè năm 1997, Roberto Carlos cùng Brazil lên ngôi vô địch Copa America, bảo vệ thành công danh hiệu này 2 năm sau đó, trước khi lên ngôi vô địch World Cup 2002.
