Cái tên là một phần quan trọng thường gắn bó suốt cuộc đòi với một con người. Phụ huynh nào cũng đều mong muốn đặt tên cho con mình những cái tên đẹp và độc đáo. Tuy nhiên, khi cái tên trở nên quá đặc biệt đến mức phải làm CCCD tận ba lần, thì thật sự đó có lẽ là một trải nghiệm không mấy dễ chịu mà chính chủ nhân cũng không mong muốn. Một ví dụ cụ thể là câu chuyện về một người đàn ông Việt, Lê Téc Nen, người đã phải trải qua nhiều “trắc trở” với cái tên độc đáo của mình.
Theo chia sẻ của anh, cuộc sống của anh đã có không ít tình huống dở khóc dở cười ngay từ khi còn nhỏ. Khi mới sinh ra, anh không may đã đối mặt với còi xương và phát triển chậm, không thể bắt đầu đi cho đến khi năm 3 tuổi. Vì lý do này, trong gia đình, mọi người thường gọi anh với biệt danh “Cu Tí.” Một số người lớn tin rằng khi một đứa trẻ “khó nuôi,” việc đặt cho họ một cái tên không quá đẹp thường được ưa chuộng.
Bố của anh cũng là một người biết nhiều ngôn ngữ, và đã chọn một cái tên đặc biệt bằng tiếng Pháp cho con trai, mong muốn rằng cái tên này sẽ mang lại sự thay đổi tích cực trong cuộc sống của anh. “L’eternel” trong tiếng Pháp có nghĩa là “trường tồn” hoặc “vĩnh cửu.” Dịch sang tiếng Việt, từ này trở thành “Lê Téc Nen.” Trùng hợp và cũng may mắn là sau khi được đặt cái tên này, cậu bé yếu đuối đã trở nên mạnh mẽ hơn, phát triển nhanh chóng, khỏe mạnh và ít khi bị ốm. Tuy nhiên, cái tên độc đáo của anh cũng đã mang lại không ít phiền toái, với việc phải làm lại thẻ CCCD tới ba lần mới đúng tên.
“Khi tôi đi làm thủ tục cấp lại thẻ căn cước lần đầu và lần thứ hai, tôi viết tên bằng chữ thường, dẫn đến việc tên của tôi bị hiểu nhầm thành Lê Tú Nam và sau đó là Lê Tu Nên. Cho đến lần thứ ba, sau khi học từ kinh nghiệm các lần trước, tôi phải viết tên bằng chữ in hoa để cán bộ làm thủ tục mới có thể viết đúng tên là Lê Téc Nen.” – anh chia sẻ.
Mặc dù vướng phải nhiều tình huống khó xử, khi được hỏi liệu anh có muốn đổi tên sang một cái tên dễ gọi hơn hay không, anh Téc Nen đã từ chối. Anh khẳng định rằng, dù cái tên của mình có thể gây hiểu nhầm và gây phiền phức, nhưng anh rất trân trọng và yêu thích cái tên mà bố đã chọn cho anh.
Vy
