Không có sự thay thế cho Granit Xhaka
Vào kỳ chuyển nhượng hè năm ngoái, Arsenal đã nói lời chia tay Granit Xhaka. Theo chính cầu thủ này, Pháo thủ không muốn đưa ra một hợp đồng mới vì vậy họ không thể tiếp tục đồng hành cùng nhau do vậy anh quyết định bắt đầu cuộc hành trình mới trong màu áo Bayer Leverkusen.

Về phần Arsenal, họ cho rằng việc Xhaka vẫn còn 1 năm hợp đồng cộng thêm điều khoản gia hạn 1 năm là quãng thời gian đủ để họ xem xét tiếp tương lai tuyển thủ Thụy Sĩ.
Tuy nhiên việc để Xhaka ra đi đã tạo nên hệ lụy khá lớn. Arsenal mất đi một thủ lĩnh thực sự trên sân và một cầu thủ sở hữu khả năng luân chuyển bóng hàng đầu – người từng tạo nên mối liên kết tuyệt vời với Gabriel Martinelli, góp phần quan trọng giúp cựu tài năng Ituano ghi đến 15 bàn mùa giải 2022/23.
Và dù cho Arteta mang về hàng loạt tân binh, nhưng không thể phủ nhận rằng ông vẫn đang loay hoay tìm kiếm nhân tố khỏa lấp khoảng trống Xhaka để lại.
Sử dụng sai Kai Havertz
Arteta từng nghĩ rằng, việc đưa Kai Havertz về Emirates và bố trí cầu thủ người Đức chơi như một số 8 lệch trái sẽ giúp tạo ra một phát kiến mới. Tuy nhiên mệnh đề này chỉ đúng một nửa.
Havertz luôn biết cách khai thác không gian, tuy nhiên khả năng chuyền bóng của anh chẳng thể so bì với Xhaka. Do vậy, Arsenal đã liên tục gặp khó ở giai đoạn đầu mùa, cho đến khi Arteta kéo cựu sao Chelsea về đúng vị trí tiền đạo sở trường.

NHM đã đặt ra câu hỏi rằng, liệu ngôi vương Premier League có thay đổi nếu như Arteta nhận ra điều đó sớm hơn hay không.
Không bán Aaron Ramsdale ngay từ năm ngoái
Arteta đã khiến tất thảy bất ngờ khi quyết định đưa David Raya về Emirates ở mùa hè năm ngoái, dù trước đó thủ thành Aaron Ramsdale đã lọt vào Đội hình tiêu biểu năm của Premier League và nhận được sự yêu thích từ phía người hâm mộ.
Thuyền trưởng người Tây Ban Nha đã cho thấy sự đúng đắn của mình khi Raya thi đấu xuất sắc, phù hợp với hệ thống của Pháo thủ đồng thòi giành danh hiệu Găng tay vàng.
Tuy nhiên trong quãng thời gian đó, việc Ramsdale phải thường xuyên ngồi dự bị đã khiến cho sự tự tin cũng như mức định giá ngôi sao sinh năm 1998 giảm mạnh, và rất có thể sẽ rời đi vào mùa hè này với mức giá thấp hơn mức mà câu lạc bộ đã trả vào năm 2021 (28 triệu euro).
Arsenal vốn đã không kiếm được khoản lợi nhuận lớn nào ở những kỳ chuyển nhượng gần đây và nhiều khả năng việc bán Ramsdale cũng không thể mang về khoản phí vượt qua thương vụ bán kỷ lục của CLB (Emile Smith Rowe chuyển đến Fulham với giá 34 triệu bảng, mọi thứ dường như đã hoàn tất).