Villa được cho đã liên hệ để đánh giá sự quan tâm của cầu thủ này. Mendez, được biết đến với sự linh hoạt ở vị trí tiền vệ tấn công hoặc tiền vệ cánh, đã có hơn 200 lần ra sân ở La Liga và có kinh nghiệm thi đấu quốc tế với 4 lần khoác áo Tây Ban Nha.
Mùa giải trước, Mendez đã gây ấn tượng với 11 bàn thắng sau 32 trận ở giải VĐQG, thu hút sự quan tâm từ nhiều câu lạc bộ hàng đầu trên khắp châu Âu.
Với hợp đồng có thời hạn đến năm 2028, rõ ràng Mendez có được sự đảm bảo ở Sociedad, tuy nhiên sự thu hút của bóng đá Premier League và Champions League có thể hấp dẫn anh.
Sự quan tâm đến Mendez không chỉ giới hạn ở Villa, gã khổng lồ ở Premier League Manchester United và các câu lạc bộ hàng đầu Serie A như AS Roma và Juventus cũng đang trong cuộc cạnh tranh.
Sociedad rất muốn giữ chân anh nhưng sẽ không cản trở việc chuyển nhượng nếu nhận được một lời đề nghị hấp dẫn.
Unai Emery, huấn luyện viên của Aston Villa, có thành tích đáng kể trong việc đưa các tài năng La Liga đến Premier League. Những cầu thủ như Alex Moreno và Pau Torres đều được chiêu mộ từ La Liga và thích nghi tốt.