Ba mươi hai năm sau kỳ World Cup 1986 được tổ chức ở Mexico, những người ngoài cuộc lẫn trong cuộc vẫn không thôi ám ảnh mỗi khi nhớ về “Bàn tay của Chúa” – một trong những bàn thắng gây tranh cãi nhất mọi thời đại. Cái chạm tay của Diego Maradona đưa người Anh xuống vực sâu, giúp Argentina ca khúc khải hoàn tiến vào bán kết. Còn với trọng tài biên Bogdan Dochev – vị vua áo đen đứng gần nhất với khu vực tình huống xảy ra, cuộc đời ông hoàn toàn bị hủy hoại sau đó.
Dochev (đứng thứ 2 từ phải sang)
Tháng 5 năm ngoái, trọng tài người Bulgaria đã qua đời ở tuổi 80. Vợ của ông – bà Emily Dochev mô tả chồng bà đến khi chết cũng chưa hết giày vò với quyết định khiến người Anh bị loại.
“Ông ấy không phải là người quyết định bàn thắng cho Argentina. Bogdan đã cố gắng giải thích cho trọng tài chính rằng đó không phải là một bàn thắng hợp lệ. Nhưng ông trọng tài chính bảo rằng ‘Mọi thứ sẽ ổn thôi, cứ để tôi giải quyết mọi thứ’.”
10 giây trước khi bàn thắng ma diễn ra, từ cánh trái, Maradona dẫn bóng thẳng vào trung lộ, huyền thoại bóng đá Argentina tăng tốc và lần lượt loại bỏ từng bức tường phòng ngự của tuyển Anh từ Glenn Hoddle, Peter Reid, Trevor Steven cho đến Terry Fenwicck. Áp lực từ hàng thủ Anh sau đó khiến Maradona phải chuyền bóng cho Jorge Valdano đang ở thế bí khi bị tiền vệ Steve Hodge bắt bài. Hodge rất nhanh khi đoán bắt pha chuyền bóng của Maradona nhưng lại không đủ tỉnh táo để phá bóng chính xác.
Thủ môn người Anh chạy lại phân trần với trọng tài chính Ali Bin Nasser. Bogdab Dochev cố gắng giải thích điều gì đó nhưng ông không có bằng chứng rõ ràng, các máy ảnh tác nghiệp trên sân cũng không thể ghi lại khoảnh khắc đó. Cả 2 vị trọng tài nhìn nhau đầy bất lực trước sự chống đối đến từ các cầu thủ Anh. Bóng đã vào lưới và họ không có chứng cứ Maradona đã dùng tay. Hết cách, Ali Bin Nasser chỉ tay về vạch giao bóng để công nhận bàn thắng cho Argentina.
Sau cái chết của chồng mình, người vợ của trọng tài biên Dochev tỏ vẻ căm phẫn với quyết định của trọng tài chính Ali Bin Nasser.
“Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho ông ấy [Ali Bin Nasser] và đặc biệt là thằng hai mặt Diego Maradona,” bà Emily không thể kìm nén cảm xúc.
Trọng tài Ali Bin Nasser (bên trái)
Kể từ World Cup 1986, Maradona có đến thăm Ali Bin Nasser và tặng quà cho trọng tài người Tunisia. Tuy nhiên, Maradona không một lần đoái hoài đến Bogdan Dochev vì vợ chồng trọng tài biên người Bulgaria luôn cố gắng chỉ trích ‘cậu bé vàng’ trên mặt báo.
Sau khi trở về từ World Cup 1986, trọng tài Dochev bị LĐBĐ bóng đá Bulgaria treo còi. Gia đình ông bị hắt hủi và phải trở về vùng nông thôn để sinh sống.
“Cuộc sống của gia đình chúng tôi đã hị hủy hoại sau World Cup. Bogdan không dám gặp gỡ ai, những người bạn chúng tôi chơi thân nhiều năm cũng không thèm đến nhà để gửi một lời hỏi thăm. Đó không phải là bàn tay của chúa, đó là bàn tay cướp mất miếng cơm của người khác,” bà Emily nhấn mạnh.
Lúc sắp chết, Dochev vẫn không hết ám ảnh về Maradona.
Bàn thắng của Maradona tạo bàn đạp để sau đó cả một dân tộc Argentina ăn mừng chức vô địch World Cup 1986, nhưng đâu đó, bóng tối vẫn bủa vây những người trong cuộc.
