Buick mới đây đã lặng lẽ ra mắt bản nâng cấp nhẹ (facelift) có tên là Envision tại Trung Quốc.
Được giới thiệu hồi cuối tháng trước, phiên bản nâng cấp có cụm đầu xe được chỉnh sửa khiêm tốn với lưới tản nhiệt “cánh bay” đang có trên những mẫu xe mới hơn như Encore, Enclave và Lacrosse. Chiếc xe cũng có cản trước thể thao hơn và được bổ sung các viền trang trí chrome.
Ở phía sau, Envision cũng có những chỉnh sửa với phần đuôi thon hơn và cụm đèn hậu LED. Buick cho biết những thay đổi này giúp cho phần đuôi xe trở nên “ba chiều” hơn về cảm quan thị giác.
Hãng xe hầu như không nâng cấp nội thất vì phiên bản trước đã trang bị hệ thống thông tin giải trí cập nhật cho phép người dùng thưởng thức các tính năng giải trí trực tuyến như radio internet Kaola FM hoặc nghe nhạc được lưu trữ trên nền điện toán đám mây NetEase thông qua một ứng dụng.
Buick Envision có hai tùy chọn động cơ với phiên bản tiêu chuẩn sử dụng động cơ siêu nạp dung tích 1,5 lít, cho công suất 125 mã lực và mô men xoắn cực đại 250Nm. Khách hàng có thể đặt hàng động cơ bốn xi lanh sieua nạp đã nâng cấp dung tích 2,0 lít, cho công suất 256 mã lực và mô men xoắn cực đại 400Nm. Nhờ công suất bổ sung và hộp số tự động 9 cấp mới, chiếc crossover này có thể tăng tốc lên 100km/giờ trong 8,2 giây, rút bớt được 0,2 giây so với phiên bản cũ.
Dù là bản nâng cấp nhẹ, Buick Envision vẫn trang bị khá đủ các tính năng an toàn tiên tiến như phanh người đi bộ phía trước, hỗ trợ giữ làn đường, phanh tự động, cảnh báo va chạm phía trước và cảnh báo thay đổi làn đường với cảnh báo vùng mù.
Buick là một trong những thương hiệu tên tuổi của General Motors. Ở các thập kỷ 60 đến thập kỷ 80, những chiếc Buick rộng rãi, ngang tàng đã xuôi ngược trên những con đường thênh thang nước Mỹ. Tuy nhiên sự xâm lấn thị trường Mỹ nhanh chóng của các hãng xe Nhật đã có lúc làm GM trở tay không kịp và từng có thời gian dài Buick khá thất thế trước những chiếc xe Nhật nhỏ gọn, tiết kiệm nhiên liệu và rẻ hơn. Sau hai thập kỷ nỗ lực giành lại thị phần, giờ đây những nhược điểm của Buick trước các xe Nhật đã được khắc phục phần lớn, thậm chí còn cạnh tranh về giá với các đối thủ.
