Sau hiệu ứng cực tốt từ màn trình diễn “Say you do” (tiếng Nhật) trong lễ hội âm nhạc Bayside Dance Camp Summer được tổ chức tại Tokyo vào tháng 7 vừa qua, Emily Vương Tuyền đã dành tặng người hâm mộ video clip “Say you do” được dịch ra lời Nhật siêu đáng yêu.
Vừa qua “tân binh” nữ 14 tuổi Emily Vương Tuyền là đại diện đầu tiên của P336 nhận được lời mời biểu diễn tại Nhật Bản cùng nhóm nhạc thần đồng Nhật Bản Tempura Kidz. Tại đây, Emily Vương Tuyền đã mang đến bản hit do singer-song-writer Tiên Tiên sáng tác mang tên“Say you do” và được viết lại lời Nhật.
Sau sự kiện này, cộng đồng fan của P336 đã chờ đợi để được xem một tiết mục hoàn chỉnh. Chính vì thế, một video cover ca khúc “Say you do” cực dễ thương do Vương Tuyền thể hiện bằng song ngữ Nhật – Việt đã được ra mắt như một món quà gửi tặng người hâm mộ.
Vương Tuyền
Video cover “Say you do” tiếng Nhật được thực hiện hoàn toàn đơn giản phù hợp với một cô bé vừa bước qua tuổi 14 như Emily Vương Tuyền. Ngoài việc được thưởng thức trọn vẹn bản thu hoàn chỉnh, video còn khiến các fan P336 “đốn tim” bởi vẻ ngoài trong trẻo, dễ thương như búp bê của cô bé đảm nhiệm vị trí “visual” của P336 Emily Vương Tuyền.
Sắp tới đây, Emily Vương Tuyền cùng 1 thành viên của P336 cũng sẽ trở lại Nhật Bản để biểu diễn trong “Lễ hội giao lưu văn hóa Việt Nam – Nhật Bản 2017” diễn ra từ ngày 15 – 17/9/2017 tại tỉnh Kanagawa. P336 sẽ mang đến 4 tiết mục biểu diễn bao gồm các bài hát quen thuộc của nhóm như: “Bống Bống Bang Bang”, “Đừng ngại ngùng – Don’t be shy”, “We’re friends”, “Say you do” và một bài hát tiếng Nhật mới nhất. Đặc biệt, ngoài P336 còn có nhóm nhạc đàn anh MTV cũng góp mặt tại sự kiện lần này.
Theo đó, 2 nhóm nhạc thuộc 2 thế hệ là nhóm MTV và P336 cũng là dại diện duy nhất của Việt Nam có mặt và trình diễn tại sự kiện lớn nhằm quảng bá hình ảnh Việt Nam đến với bạn bè quốc tế. Trong lễ hội còn có các gian hàng trưng bày văn hóa truyền thống dân gian Việt Nam, đồng thời cũng diễn ra một số trò chơi giải trí thú vị như: múa rối nước, trình diễn áo dài, múa sạp,…
Đây là lần thứ 2 P336 trở lại Nhật Bản mang theo mong muốn là những “tân binh” Vpop đầu tiên lên kế hoạch tấn công thị trường âm nhạc tiềm năng lớn thứ 2 thế giới như lời hứa ban đầu mà MBC Entertainment và đối tác truyền thông tại Nhật – đài truyền hình Asahi kỳ vọng.
Video cover này sẽ được ra mắt khán giả vào lúc 18h00 ngày 15/8/2017 trên kênh Youtube chính thức của nhóm P336.
Lý Mục
